|
EVELYN WAUGH NEWSLETTER AND STUDIES |
| The Complete Evelyn Waugh Alexander Waugh has reached an agreement with Oxford University Press to publish the complete works of his grandfather Evelyn in forty-seven volumes. Alexander will serve as general editor and edit several volumes of diaries and letters. Editors with scholarly qualifications are needed to edit various volumes of fiction, travel, biography, and journalism. |
|
Paul A. Doyle Paul A. Doyle, founder and editor emeritus of
Evelyn Waugh Newsletter and Studies, passed away on 22 July 2009.
He was 83 years old. Robert Murray Davis (Sun Lakes,
Arizona) Donat Gallagher (Townsville, Australia) Winnifred Bogaards (New Brunswick, Canada) Yoshiharu Usui (Tokyo, Japan) John H. Wilson (Lock Haven,
Pennsylvania)
David Bittner (Omaha, Nebraska) |
|
Poems from Brideshead Saint Sebastian Kurt. Sebastian's search Under the bed,
Brideshead the TV Series How I love Anthony Andrews, Diana Quick, The music, the credits, everything about it indeed,
Preface I tell you reader– I wrote these poems from Waugh, Now, on an empty stomach, These morsels.
PETTY Officer 'It is your Commanding officer's wish' 'Oh, no hard feelings', Hooper's ok.
Dressing Down Cousin Jasper (in subfusc suit) In plus-fours,
Anthony Blanche Gracefully played A fine actor,
The Elder Mr. Ryder Perfectly cast– Like a cold blast of winter, Honed doing Pinter.
The Belgian Futurist Jean de Brissac la Motte– Was hit on the head by a flower
pot, A pot of ferns it was,
Grizel 'Would you very much mind not doing that...' Having her wrist pawed, 'I don't happen enjoy it'
Beryl Beryl at Brideshead– Oh no,
Brideshead Revisited Brideshead revisited– Brideshead revisited– Brideshead visited with Beryl,
Beryl Again Bridget Bardot at Brideshead, Well, Bridey's Bombshell.
Fine Acting Again In the TV adaptation of
Brideshead, Maybe his finest performance, He looked so dead.
Lady Marchmain With Mr Samgrass– Sending Sebastian to Monsignor
Bell, The cherished memory of Uncle
Ned,
The Death-Bed His first commission; 'This is all t-t-terrible
t-t-tripe' He 'never tired' of painting
Julia, One picture he didn't do; Could he have captured– Could he have rendered– Could he have caught– Difficult, I think. Mr. Samgrass This Polymath lies too long in the
bath, This Genealogist now rising from the
bath in mist,
Cordelia's Clangers Rex's Christmas present to
Julia, When Sebastian doesn't come down
for dinner– When he doesn't return from the
hunt–
Cordelia’s Wisdom The last mass at Brideshead–‘as
though it would always be Good Friday’ The very deep things she
understands, ‘I say, do you think I could have another of those scrumptious meringues?’
Moralist The diamond-encrusted tortoise, Maybe Sebastian could come back, So it lies hidden somewhere,
Rex's Christmas Present Reminiscent of one my sister
got, Round and round it goes, a
twirling effect. Getting stuck on the carpet
though... He didn't care for party games,
'No' * our real cat
Rex 'I've got a lot to talk about' He doesn’t want to wait for the
meal’s completion,
The Little Red-Haired Man Who dabs the drop of water He’s taken off the ship later
on, Played by Ronald Fraser: 'The
Misfit' He doesn't wait round very long,
With All the Charitable Feeling I Can Muster Introduced by Celia, He hurts his arm later on (we
hear),
Minor Character She sews, She sews,
'They hate something in
themselves'
She sews the main ideas into the fabric of the novel.
Radar
'A bat's squeak of sexuality'
'A bat's squeak' is transmitted I can see it now.
Lear, Kent, Fool
We are fooled in our loves,
But we remain loyal nevertheless,
We are aware of this, Mystery solved.
The Vision Thing 'Perhaps the Beatific Vision itself has some remote kinship with this
lowly experience' All
our earthly experiences, loves, It’s ‘Now we see through a glass darkly; then we shall see face to face’.
Comparison A
fractious childlike king, A
rambling reverie on the heath, The
division of his kingdom almost a caprice, 'And
the little men who live without breathing'
Destiny Don’t worry about us - we’re all happy here, Aloysius picking up bad habits, Kurt - ‘it is good for us here I think maybe’ |
|
Evelyn Waugh: A
Supplementary Checklist of Criticism This is a continuation of the earlier lists, published in Evelyn Waugh Newsletter and Studies. It includes books and articles published in 2008, as well as some items omitted from previous lists. Arai, Toshiko. "An Observation of the
Religious Structure in Brideshead Revisited by Evelyn Waugh."
Kagoshima Junshin Joshi Daigaku Kokusai Ningengakubu Kiyo (Faculty
of International Human Studies of Kagoshima Immaculate Heart University)
14 (2008): 15-40. |
|
Abstracts of Japanese Essays on Evelyn Waugh,
1950-1969 Waugh, Evelyn. “Katorikku Kyokai ni okeru
Amerikateki Jidai [The American Epoch in the Catholic Church]”.
Katorikku Daigesuto [Catholic Digest] (Tokyo) 3.2 (1950):
39-48. Kuroda, Keiyu. “Evelyn Waugh Shiron [An Essay on Evelyn Waugh].”
Gaikoku Bungaku Kenkyu Hiroshima Daigaku Kyoyoubu Kiyo [Studies in
Foreign Languages and Literature, Memoirs of the Faculty of General
Education, Hiroshima University] 2 (1955): 63-77. Roggendorf, Joseph. "Evurin Wo, Aru Africa Yuransha; Greamu Greene,
Sakuchu Jinbutu O Motomete:
Futatuno Africa Niki" [Review of Evelyn Waugh, A Tourist in Africa,
and Graham Greene, In Search of a Character: Two African Journals]. Sofia
[Sophia] 11.1 (1962): 89-96. Sugiyama,
Yoko. “Evelyn
Waugh
as Social Critic: Barbarism and the Modern World.” Journal of
the Society of English and American Literature, Kansei Gakuin University
7.1 (1962): 12-30. Abstract: Evelyn Waugh and Graham Greene are two great Catholic writers. However, Waugh’s popularity does not exceed Greene’s in Japan. Greene asks how people should live, while Waugh recognizes how people do live. Japanese readers prefer the former because they unconsciously try to find the meaning of life through novels. Waugh completed group novels. Greene reduces one human heart to brutality or pity or love: he searches human nature. Waugh was not satisfied with personal images, because he couldn’t describe humanity, the image of God, to people who broke from God. A Catholic writer, he wanted to draw human figures in relation to God. That’s why Waugh wrote Brideshead Revisited. Waugh confessed that he wanted to describe the influence that grace has on various people. On the other hand, Greene let individual protagonists oppose God. Elizabeth Bowen said the elements of novels were plot, characters, and human relations. Waugh added relationship with God to those three traditional elements. This was a revolution in the concept of novels.
Spender, Stephen. “Sozoteki yoso” (“The World of Evelyn Waugh”). Trans.
Motohiro Fukase and Shiko Murakami. Chikuma sosho [Chikuma
Library] 35 (1965): 255-84. Konuma, Takashi. “Evurin Wo Ron” [“A Theory on Evelyn Waugh”]. Yamagata
Daigaku Eigo Eibun Kenkyu [Yamagata University Study of English Language
and Literature] 11 (1966): 13-23. Milward, Peter. “Evurin Wo no shini omou” [“To think of the death of Evelyn
Waugh”]. Sofia [Sophia] 15.1 (1966): 61-65. Abstract: Frances Donaldson was Evelyn Waugh’s neighbour in Gloucestershire for ten years after 1947. In spite of different political and religious notions, she was Waugh’s close friend. Donaldson and her husband often visited the Waughs and traveled to Europe with them. Waugh even modeled a character after her. Donaldson deplored the hesitation of the British press to praise Waugh after his death. She decided to describe her neighbour as she saw him. Donaldson conveys Waugh’s virtues without idealizing them. She also describes his shortcomings without hesitation. The process of writing The Ordeal of Gilbert Pinfold is minutely and concretely depicted. Because Waugh’s autobiography is not complete, this book is all the more valuable. Donaldson testifies that friends retain Waugh’s letters, so their publication is awaited. Yamaguchi, Seiji. “J. F. Karenzu, Evurin Wo no Fusui Bungaku” [Review of
James F. Carens, The Satiric Art of Evelyn Waugh (Seattle: University of
Washington Press, 1966)]. Sofia [Sophia] 16.4 (1967): 106-08. Abstract: Evelyn Waugh might be considered both a sardonic social satirist and an established Catholic novelist. Each of his earlier novels is, however, primarily a comic achievement with refined pattern and style. Waugh has a bitter belief that the modern world is a waste land pervaded by chaos, incoherence, and absurdity. His comic, grotesque situations reflect his sense of disorder. But the reader as well as the author is not disgusted so much as pleased with them. Waugh’s laughter is satiric. The aesthetic implication is that laughter itself is enjoyable. Waugh can turn Oxford, Mayfair or Ethiopia into fairylands or fantastic worlds. His comedy moves past characters and avoids ‘profundity’, the matter of human existence. Profundity confronts absurdity, love and death, the subject and the other; it deals with madness and tortured states of mind, and it is prevalent in current literature. |
|
Reviews Mr. Samgrass Rides Again, or The Warden’s Regress Although Maurice Bowra has been dead for nearly forty years and
most of his books are out of print, he has never been out of sight as a
result of many writings mentioning him. Continuing interest in Bowra is
not due to his written work or his many years as de facto leader of
Oxford University; it is, instead, due to the influence he had on many
leading members of a remarkable generation of English writers, scholars
and politicians who came within his orbit. The writers included Evelyn
Waugh, Anthony Powell, John Betjeman, Cyril Connolly, and Henry Green;
other luminaries were Hugh Gaitskell, Kenneth Clark, Roy Harrod, Isaiah
Berlin, and John Sparrow. There is no reason why I should have made any impression on you. When sober I was inconspicuous, when drunk I avoided senior members of the university. In fact we did meet several times and as our ways from Balliol led together to the corner of the Broad we walked back together, but I am sure there was nothing I said to attract your notice. (Letters of Evelyn Waugh 625)In Memories (1966), Bowra seems to accept this version, noting that he hardly knew Waugh as an undergraduate and “did not really become a friend of his until he had already published Decline and Fall” (172). Mitchell asserts that Bowra avoided Waugh at Oxford because of Waugh’s association with Harold Acton and Brian Howard (125). This conclusion is based on interviews with Bowra and an unpublished letter from him to Waugh. Bowra disliked Acton and Howard, “posturing aesthetes who squandered their talents and produced nothing of value.” Their “baleful influence” was deemed by Bowra to have “nearly ruined Evelyn Waugh,” who was “drunk the whole time” in their company (160, n. 63).[2] Bowra’s perception may have failed him, since Acton and Howard can hardly be blamed for Waugh’s drinking, and they were not predominant among Waugh’s undergraduate friends. Bowra’s real reason for disliking these two Etonian aesthetes may have been their open homosexuality and general campiness. Bowra, a more discreet homosexual, avoided Acton and Howard like the plague and barred them from admission to the Bowristas (125). Waugh was excluded from Bowra’s inner circle at least partly because, as an undergraduate, he failed to show prospects of academic or literary achievement, not only because he befriended campy aesthetes. Perhaps Bowra blamed Waugh’s exclusion from the inner circle on Acton and Howard to cover up his own failure to recognize Waugh’s genius. Waugh revisited Oxford after his student days and became more closely acquainted with Bowra after publication of Decline and Fall in 1928. Their friendship began to flourish after the breakup of Waugh’s first marriage in the summer of 1929. Mitchell claims that Bowra’s friendship cooled after Waugh’s conversion to Roman Catholicism, causing an extended period of estrangement. He fails to substantiate this estrangement by reference to correspondence or other evidence. Waugh’s conversion took place in September 1930, barely a year after his marriage failed, which doesn’t leave much time for the friendship to have flourished. Bowra says that in the “next few years I saw quite a lot of him, and even after he married again I found no difference in his friendliness” (Memories 173).[3] That hardly suggests estrangement during the 1930s, nor does Waugh mention one. Mitchell may be positing estrangement because he finds Bowra generally unsympathetic to Roman Catholics.[4] There was always ambivalence in their relationship, evidenced in Waugh’s diaries and letters, partly because of Bowra’s longer friendship with Cyril Connolly.[5] The most overt example of this ambivalence was Waugh’s use of Bowra as the model for Mr. Samgrass in Brideshead Revisited. Mitchell concludes that Waugh’s portrait is unfair and unconvincing, but he misses the point. There can be no question that Waugh intended Samgrass to look like Bowra: “a short, plump man, dapper in dress, with sparse hair brushed flat on an over-large head, neat hands, small feet, and the general appearance of being too often bathed” (Penguin 106). This is quite similar to Anthony Powell’s description of Bowra in his memoirs: “noticeably small … lack of stature emphasized by massive head and tiny feet … habitually wore a hat and suit … very neat” (Infants of the Spring, 1976, 178). Beyond physical similarity, however, Samgrass and Bowra have little in common. Bowra would hardly have taken an interest in Sebastian Flyte, who shows little promise of academic achievement. Mitchell thinks Waugh was trying to irritate Bowra by showing how the “oleaginous” Samgrass wormed his way into Lady Marchmain’s good graces. Mitchell notes that Bowra sought entrée into great houses in pursuit of intellectual contacts, not social advancement, as is the case with Samgrass (191-92). Having made sure that Bowra would notice his connection with this unpleasant character, Waugh gave Samgrass a fictional life of his own quite independent of his lookalike. Waugh did not set out to make Samgrass a carbon copy of Bowra, contrary to Mitchell’s assumption.[6] Bowra may have been irritated but didn’t take the bait. After reading Brideshead, he sent Waugh a letter (quoted by Mitchell) effectively damning the novel with faint praise, and then pre-empted the Samgrass issue by saying to others “I hope you spotted me. What a piece of artistry that is—best thing in the whole book” (190). According to Mitchell, “Waugh’s poisoned dart missed its target” because friends realized that “Samgrass was not clever enough, nor witty enough, nor independent enough to be the Bowra they knew” (190-91). Mitchell says that “Waugh was unhappy with [Bowra’s] reponse,” but he offers no evidence. Bowra wrote a considerable collection of comic verses that satirized his close friends. These circulated among Bowra’s friends during his lifetime and would have been well known to Waugh. They were published posthumously in New Bats in Old Belfries (Oxford, 2005), and many are quoted at length by Mitchell. Waugh is not mentioned in any of these verses, though Betjeman and Connolly were frequent targets. Bowra may have preferred to let Samgrass rest rather than try to get his own back in a poem and risk the rupture of a valuable friendship. Mitchell does not record what Bowra said about Samgrass to correspondents other than Waugh. Though they kept each other at arm’s length, Waugh and Bowra visited each other’s homes and frequently corresponded. Mitchell recounts one of Waugh’s visits to Wadham College: Once an undergraduate was requested to report to the [Warden’s] Lodgings to answer on a point of discipline. To his surprise, the door was opened by Evelyn Waugh, who demanded his company while the Warden dealt with an emergency. The student in question did his best to keep Waugh amused. As a reward for undertaking such a difficult task, all disciplinary considerations were forgotten. Instead he was invited to lunch. (250-51)In Memories, Bowra includes a description of Waugh’s house, Piers Court in Gloucestershire, which indicates he made multiple visits (176). Although older than Waugh, Bowra survived him by five years. His memoirs were published shortly after Waugh’s death, and he gives a positive assessment of their relationship and of Waugh as both artist and man: “The better I knew him, the more I appreciated his rich character and his quite outstanding gifts. He was the best company in the world, not only devastatingly observant but appreciative, scholarly and generous” (Memories 172-76). Mitchell doesn’t cite this eulogy but mentions two letters in which Bowra expresses sincere regret at the passing of his “sparring partner” (301). Bowra realized that Waugh was capable of “being beastly about us behind our backs … I suppose there is a great deal of his unpublished records—the thought makes the blood run cold.” This letter to Cyril Connolly was written in 1971, before Waugh’s diaries and letters had been published. Despite his prescience, Bowra didn’t try to settle any scores in his published writings, and it is unfortunate that Mitchell has tried to do so on Bowra’s behalf. The book is well written, well organized and well researched, although it would have been easier to read if the annotations (none of which contain much more than brief citations) had been placed on the bottom of each page rather than at the end. Mitchell is not well served by his editors. He has a penchant for noting the least error in quotes from sources, mostly his subject’s own writings. This is not only annoying but also embarrassing in a book that contains typos and other errors. Notes |
| Laughing Up or Laughing Down? Race Riots: Comedy and Ethnicity in Modern British Fiction, by Michael L. Ross. Montreal: McGill-Queens University Press, 2006. 309 pp. $95.00. Reviewed by Lewis MacLeod, Trent University.
In Race Riots, Michael L. Ross traces the nature of racial and
ethnic jokes and humour in twentieth-century British letters. Here, I would
like to first address the general approach of Ross’s book, before
focusing on his chapter on Evelyn Waugh, which will of course be of
special interest to readers of the Newsletter. |
| Making the Modern Tolerable Cultural Amnesia: Necessary Memories from History and the Arts, by Clive James. New York: Norton, 2007. 876 pp. $35.00. Reviewed by Jeffrey A. Manley. This is in effect a commonplace book kept by Clive James over his
life as a writer during the last forty years. In his introduction, he
says that he made notes in the margins and endpapers of books he read,
some of which turned into essays, articles and reviews. Others were mined
for this hefty book. [1] Clive James, “They Like It Here,” New Review 3 (1976): 53. See also Clive James, From the Land of the Shadows (London, 1982), 161, describing the same participle as “so firmly attached to the wrong subject that there is no prising it loose.” [2] The answer is Scoop (1938) in a little black car small enough to be lifted out of the lavatory stairwell by six men. [3] Clive James, “Waugh’s Last Stand,” NYRB, 4 December 1980, collected in From the Land of the Shadows (London, 1982), 120, and As of This Writing (New York, 2003), 427. |
| The End of Llanabba? On 7 October 2009, the Wales News published an article by Darren Devine entitled "Couple go to Waugh over future of historic mansion." James and Caroline Burt offered £250,000 for "run-down Victorian folly Plas Dulas, in Llandulas, Conwy." Owner Alex Davies is, however, "demanding around £1m for a property he paid £190,000 for in 2002." Davies is planning "to demolish Plas Dulas … and use the land for a new residential development potentially worth around £3m." The Burts claim that "the house has significant architectural merit and important literary associations." Evelyn Waugh taught at Plas Dulas, then known as Arnold House, in the 1920s, and it inspired Llanabba School in Decline and Fall. The story is available at WalesOnline. |
| Altachiara: For Sale Altachiara ("Highclere" in English) in Portofino is for sale for 34 million euros. Evelyn Waugh spent his honeymoon there in 1937 and used it as the basis of the Castello Crouchback in Sword of Honour. Waugh's brother-in-law Auberon Herbert sold the outlying farms in the 1970s. More information is available at http://www.duttondirect.com/news/March-09/Villa-Altachiara-for-sale.aspx. |
| "No" to Lancing On his blog The Buddha Diaries, Peter Clothier reports that he and a friend at Lancing College once asked Evelyn Waugh to contribute to the literary magazine. Waugh refused, because "he had learned little at … school other than to be lazy and unhappy." Clothier's friend asked if Waugh would allow his response to be published and if he would promise never to write for the Lancing magazine. Waugh's reply: "Yes to both questions." Clothier is in his early seventies, so this correspondence would have occurred in the early 1950s. |
| French Collection Alain Blayac has retired from Université Paul Valéry-Montpellier III, but he is busy editing a three-volume collection of Evelyn Waugh's works to be published in French by Éditions Robert Laffont in 2012. The first volume includes all the novels from Decline and Fall through Put Out More Flags; the second volume includes all novels from Brideshead Revisited through the war trilogy and Basil Seal Rides Again; the third volume consists of the travel books and A Little Order. Many of these works have already been translated, but Professor Blayac will have to complete some of his own. |
| "Bella Fleace" on Writer's Almanac Garrison Keillor summarized Evelyn Waugh's story "Bella Fleace Gave a Party" on The Writer's Almanac on National Public Radio on 22 December 2009. "Bella Fleace" is included in Christmas Stories (2007), edited by Diana Secker Tesdell. The summary is available at http://writersalmanac.publicradio.org. |
| "Blood Book" Revisited The November 2009 issue of eNews announced that the Harry Ransom Center has posted a slideshow of all the images from the Victorian "Blood Book" found in the library of Evelyn Waugh. The center's associate director, Richard Oram, narrates the show, which is available at http://www.hrc.utexas.edu/multimedia/slideshows/2009/bloodbook/slideshow.html |
| Evelyn Waugh Society The Society has 93 members. Information on becoming a member is available at http://www.evelynwaughsociety.org. The Evelyn Waugh Discussion List has 69 members. It is available at http://groups.yahoo.com/group/Evelyn_Waugh. |
| Evelyn Waugh at the MLA Praseeda Gopinath of Binghamton University (SUNY) organized a session entitled "The Afterlives of British Imperial Masculinities" for the convention of the Modern Language Association in Philadelphia. On 27 December 2009, Professor Gopinath presented "Chivalry in Primitive Places: Irony and Gentlemen Out of Place in Evelyn Waugh's Scoop." The other presentations are "Imperial Nostalgia in Ian Fleming's Dr. No" by Keguro Macharia of the University of Maryland, College Park, and "The Overwhelming Maleness of It All: Of Puny Certitudes and Coherent Communities in Nick Hornby's Fever Pitch and John King's The Football Factory" by Lewis MacLeod of Trent University. |
| Evelyn Waugh by Douglas Glass The portrait of Evelyn Waugh which appears on the Newsletter's home page was taken by Douglas Glass. Advised by Augustus John to photograph "people who matter," Glass's pictures appeared each week in "Portrait Gallery" in the Sunday Times from 1949 to 1961. The date of Waugh's portrait is unknown, but it was published on 7 January 1951, above the following text:
|
| First in War In the Wall Street Journal for 21-22 November 2009, military historian Antony Beevor listed Evelyn Waugh's Sword of Honour as one of the five best works of fiction about the Second World War. The others were Life and Fate by Vasily Grossman, Catch-22 by Joseph Heller (not one of Waugh's favorites), The Fortunes of War by Olivia Manning, and The Kindly Ones by Jonathan Littell. |
| Two More Lists Evelyn Waugh has appeared in two more lists in The Guardian's Ten of the Best series. On 21 November 2009, Paul Pennyfeather in Decline and Fall made the list of the Ten Best Teachers, and on 5 December 2009, Brideshead Revisited was included in the Ten Best Deathbed Scenes. |
| Brideshead Resources The following site has links to several articles and other resources related to Brideshead Revisited and Evelyn Waugh: http://www.shmoop.com/brideshead-revisited/resources.html |
| Brideshead Revisited in New England Erica Abeel's novel Conscience Point (2008) has been described by the Boston Globe as a "Yankee Brideshead Revisited." A brief review is available at http://www.boston.com/ae/books/articles/2008/10/26/short_takes_boston_globe/ |
| Brideshead Banned in Alabama? In recognition of Banned Book Week in 2005, Marshall University Libraries posted the following on their web site:
|
| Evelyn Waugh and Other DWM's According to "Why Swedes find individualists annoying," an article posted on The Swedish Wire on 22 October 2009, Johan Hakelius has published a book entitled Döda Vita Män (Dead White Men). Hakelius focuses on "a handful of more or less eccentric Brits," including Evelyn Waugh and his son Auberon. The article can be viewed at http://www.swedishwire.com/opinion/1361-why-swedes-find-individualists-annoying. |
| Interchanges Robert Murray Davis, longtime editor of the Newsletter, has electronically published Interchanges, which he describes as "a kind of travel sketch with illustrations," more like A Tourist in Africa than Remote People. Interchanges is available at http://www.zenzebra.net/interchanges/interchanges.pdf |
|
End of Evelyn Waugh Newsletter and Studies,
Vol. 40, No. 3 |